-
1 ответственное правительство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ответственное правительство
-
2 правительство
ср. government выражать доверие правительству ≈ to give the government a vote of confidence правительство политических проходимцев ≈ carpet-bag government амер.;
сл. теневое правительство ≈ shadow government ответственное правительство ≈ responsible government реакционное правительство ≈ reactionary government правительство меньшинства ≈ minority government либеральное правительство ≈ liberal government правительство консерваторов ≈ conservative government коммунистическое правительство ≈ communist government гражданское правительство ≈ civil government формировать правительство ≈ to form a government английское правительство ≈ the British government, Whitehall, Downing Street центральное правительство ≈ central government, general government, national governmentс. government;
administration амер.Большой англо-русский и русско-английский словарь > правительство
-
3 responsible government
Большой англо-русский и русско-английский словарь > responsible government
-
4 responsible government
ответственное правительствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > responsible government
-
5 responsible government
-
6 responsible ministry
-
7 responsible government
ответственное правительствоEnglish-Russian dictionary of technical terms > responsible government
-
8 responsible government
-
9 responsible government
English-russian dctionary of diplomacy > responsible government
-
10 responsible
1. n театр. жарг. дублёр2. a ответственный; несущий ответственность3. a отвечающий за свои действияhe is not responsible for his actions — он не отвечает за свои поступки, он ненормален
4. a надёжный, достойный доверия5. a амер. платёжеспособный6. a ответственный, важный7. a арх. приличный, респектабельныйСинонимический ряд:1. accountable (adj.) accountable; amenable; answerable; blamable; bound; censurable; chargeable; liable; obligated; subject2. reliable (adj.) capable; competent; dependable; efficient; honest; reliable; solid; solvent; stable; trustworthy; trustyАнтонимический ряд:excusable; exempt; free; immune; incapable; innocent; irresponsible; lawless; supreme; unreliable -
11 government
['gʌv(ə)nmənt]сущ.1) сокр. govt правительствоto overthrow / subvert a government — свергать правительство
to dissolve a government — распускать, расформировывать правительство
to operate / run a government — управлять правительством
Conservative government — брит. правительство консерваторов
Labour government — брит. правительство лейбористов
national government — амер. центральное, национальное правительство
limited government — амер.; полит. ограничение власти (ограничение полномочий федеральных властей; оговаривается в Десятой поправке к Конституции США)
totalitarian government — тоталитаризм, тоталитарная форма правления
3) государствоPeople have to face the indisputable fact that the media is controlled by the government. — Люди должны признать тот неопровержимый факт, что средства массовой информации контролируются государством.
4) руководство, управлениеThe experience of a soldier had not qualified him for the government of an empire. — Опыта, приобретённого им на полях сражений, оказалось недостаточно для того, чтобы управлять империей.
Syn:5) провинция; губерния; княжествоSyn:6) лингв. управление•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]government[/ref] -
12 responsible for
Синонимический ряд:under obligation (adj.) accountable; answerable for; delinquent; in arrears; in debt; indebted; liable to pay; owing money; under obligation -
13 responsible to
-
14 responsible
-
15 responsible government
1) Общая лексика: ответственное министерство2) Юридический термин: ответственное правительствоУниверсальный англо-русский словарь > responsible government
-
16 political government
Юридический термин: политически ответственное правительство, регулирование политическими методами -
17 responsible ministry
Юридический термин: ответственное правительство -
18 political government
-
19 severance
['sev(ə)rən(t)s]сущ.; книжн.1)а) разрыв; полное прекращение (чего-л.)The minister announced the severance of aid to the country. — Министр прекратил о полном прекращении помощи этой стране.
б) расставание, разлукаThe hardest thing to cope with was the severance from his family. — Самым трудным для него было пережить разлуку с семьёй.
в) отделениеThe objective of policy is responsible government within the British Commonwealth rather than complete severance from the Commonwealth and the creation of a dangerous vacuum. — Политический курс направлен на то, чтобы сформировать ответственное правительство под эгидой Британского Содружества, нежели отделяться от него и тем самым создавать опасный вакуум.
2)а) увольнениеб) = severance pay выходное пособиеWe were offered 13 weeks' severance (pay). — Мы получили выходное пособие за 13 недель.
-
20 collapse of ministry
крах правительства; падение правительства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТВЕТСТВЕННОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО — (responsible government) По определению, данному А.Х. Берчем в работе Представительное и ответственное правительство ( Representative and Responsible Government ), правительство, которое прислушивается к общественному мнению и отчитывается перед… … Политология. Словарь.
Ответственное правительство — Ответственное правительство выражение, используемое для обозначения подотчётности правительства народным избранникам в ряде стран с конституционной монархией. Перед приходом к власти ответственного правительства члены исполнительной власти… … Википедия
Канада — (Canada) Государство Канада, география, история, население и города Канады Информация о государстве канада, география, история, города и население Канады, экономика и политическое устройство государства Содержание Содержание Природа Рельеф.… … Энциклопедия инвестора
Хронология событий в истории Онтарио — Онтарио является провинцией Канады с 1867 года. Содержание 1 До 1762 года 2 Провинция Квебек, 1763 1790 годы … Википедия
Уэлд, Фредерик — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Уэлд. Фредерик Алоизиус Уэлд Frederick Aloysius Weld … Википедия
Провинция Канада — Карта Канады, показывающая обе части провинции Канада. Канада Запад оранжевым, Канада Восток зеленым. Провинция Канада, или Объединенная провинция Канада была британской колонией в Северной Америке с 1841 по 1867 год. Её образование является… … Википедия
Канада (провинция) — Карта Канады, показывающая обе части провинции Канада. Канада Запад оранжевым, Канада Восток зелёным. Провинция Канада, или Объединённая провинция Канада была британск … Википедия
КАНАДА. ГОСУДАРСТВЕННОЕ УСТРОЙСТВО — Политическое устройство Канады является в некоторой степени комбинацией английской и американской систем, однако обладает и собственными, присущими только ему особенностями. В отличие от США, в Канаде не произошло революционного разрыва с… … Энциклопедия Кольера
Барбадос — гос во в Вест Индии. Название по о. Барбадос (арх. Малые Антильские о ва), на котором оно расположено. Остров открыт в начале XVI в. исп. или португ. мореплавателями и за обилие растений со свисающими воздушными корнями, напоминающими бороды,… … Географическая энциклопедия
Военная история Австралии — История Австралии … Википедия
Квебек — У этого термина существуют и другие значения, см. Квебек (значения). Квебек фр. Québec Провинция Канады … Википедия